刘liú山shān人rén游yóu中zhōng州zhōu凭píng寄jì张zhāng上shàng若ruò同tóng馆guǎn--郭guō棻fēn
轺yáo车chē忆yì下xià午wǔ桥qiáo庄zhuāng，，痛tòng饮yǐn醍tí醐hú月yuè正zhèng霜shuāng。。白bái发fā我wǒ犹yóu歌gē偪bī仄zè，，青qīng山shān君jūn已yǐ定dìng行xíng藏cáng。。
滏fǔ河hé春chūn雨yǔ骐qí驎lín浴yù，，行xíng坞wù秋qiū烟yān薜bì荔lì香xiāng。。满mǎn眼yǎn干gàn戈gē凭píng问wèn讯xùn，，金jīn台tái客kè老lǎo意yì苍cāng茫máng。。
刘山人游中州凭寄张上若同馆。清代。郭棻。 轺车忆下午桥庄，痛饮醍醐月正霜。白发我犹歌偪仄，青山君已定行藏。滏河春雨骐驎浴，行坞秋烟薜荔香。满眼干戈凭问讯，金台客老意苍茫。